賀雪峰
改革開(kāi)放以來(lái),經(jīng)過(guò)30多年的引進(jìn),當(dāng)前西方社會(huì)科學(xué)引進(jìn)已蔚為大觀(guān),大量的西方社會(huì)科學(xué)經(jīng)典著作被翻譯為中文,西方幾乎所有社會(huì)科學(xué)理論都被介紹到中國(guó),在西方名牌大學(xué)留學(xué)歸國(guó)的學(xué)者,很多都已是中國(guó)一流大學(xué)的學(xué)院院長(zhǎng)和研究骨干。西方的著名社會(huì)科學(xué)期刊也已成為國(guó)內(nèi)社會(huì)科學(xué)研究者的經(jīng)常讀物,甚至有越來(lái)越多中國(guó)學(xué)者在西方一流社會(huì)科學(xué)期刊上發(fā)表論文,而很多重點(diǎn)大學(xué)也將在SSCI期刊發(fā)表論文作為重要考評(píng)與獎(jiǎng)勵(lì)依據(jù)。應(yīng)該說(shuō),經(jīng)過(guò)30年的努力,中國(guó)社會(huì)科學(xué)從西方吸取了很多理論和方法上的營(yíng)養(yǎng),獲得了快速的進(jìn)步。
相對(duì)已經(jīng)發(fā)展數(shù)百年的西方社會(huì)科學(xué),中國(guó)社會(huì)科學(xué)雖然獲得了快速發(fā)展,但總體研究水平還在西方之下。有人說(shuō),現(xiàn)在中國(guó)社會(huì)科學(xué)一流期刊發(fā)表的論文,有一些也已經(jīng)達(dá)到了西方二區(qū)SSCI期刊論文的水準(zhǔn),這話(huà)看似表?yè)P(yáng),卻讓中國(guó)社會(huì)科學(xué)感到難堪:13億中國(guó)人民的社會(huì)科學(xué)最高水平期刊發(fā)表的論文,僅僅只有部分達(dá)到西方二流期刊的水平,西方一流期刊發(fā)表的論文水平當(dāng)然就遠(yuǎn)遠(yuǎn)在中國(guó)期刊論文之上。或許是因此,香港特區(qū)的大學(xué)教授發(fā)表中文期刊論文是不能算科研成果也不能用來(lái)評(píng)聘職稱(chēng)的。因?yàn)槲鞣狡诳撐乃礁,質(zhì)量更好,中國(guó)好的大學(xué),有些也已將在SSCI期刊發(fā)表論文當(dāng)作高水平的表現(xiàn),而越來(lái)越加大在SSCI期刊論文在科研評(píng)價(jià)和職稱(chēng)評(píng)聘中的權(quán)重,給予遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出中文期刊的獎(jiǎng)勵(lì)。
完全有這樣一種可能,就是中文期刊發(fā)表的最好期刊論文也只有部分可以達(dá)到二流西方ssci期刊論文,而西方一流權(quán)威期刊的社會(huì)科學(xué)論文質(zhì)量要遠(yuǎn)高于最好的中文期刊論文。即使如此,我們也不能不說(shuō),中文期刊論文的質(zhì)量,現(xiàn)在要比十年前高得多了,而十年前又比二十年前高得多了。經(jīng)過(guò)30多年的發(fā)展,中文期刊發(fā)表的社會(huì)科學(xué)論文質(zhì)量已經(jīng)有了極大的提高,并且這個(gè)提高仍在快速進(jìn)行中。我們相信,假以時(shí)日,中文期刊發(fā)表論文的質(zhì)量還會(huì)持續(xù)提高,與西方一流期刊發(fā)展論文的質(zhì)量差距會(huì)進(jìn)一步縮小,并最終可能接近甚至達(dá)到西方一流社會(huì)科學(xué)期刊論文的質(zhì)量。
也是因此,任何時(shí)候我們都不能放棄中文期刊,我們要接力。有13億中國(guó)人民的巨型國(guó)家,有如此之多的社會(huì)科學(xué)研究人員,又有如此之多需要研究的問(wèn)題,中國(guó)社會(huì)科學(xué)怎么可能不進(jìn)步?中文期刊發(fā)表的社會(huì)科學(xué)論文質(zhì)量怎么可能不提高呢?
問(wèn)題還不止于此。之所以要對(duì)中文期刊有信心,要接力,而不是讓中國(guó)社會(huì)科學(xué)走出去,還有更重要的理由。以現(xiàn)在西方一流社會(huì)科學(xué)期刊為平臺(tái),借用成熟的西方社會(huì)科學(xué)期刊的規(guī)范評(píng)審發(fā)表,既訓(xùn)練中國(guó)社會(huì)科學(xué)研究,提升質(zhì)量,又甄別出研究水平高下,還國(guó)際化了。一舉多得。現(xiàn)在的問(wèn)題是,西方社會(huì)科學(xué)期刊是非中文的,在非母語(yǔ)情況下寫(xiě)作,對(duì)中國(guó)社會(huì)科學(xué)研究有挑戰(zhàn),而且用英語(yǔ)發(fā)表,其讀者遠(yuǎn)不如中文讀者多。
更重要的是,社會(huì)科學(xué)不同于自然科學(xué),是社會(huì)科學(xué)研究往往具有強(qiáng)烈的民族性、地域性和時(shí)代性。以美國(guó)為主的西方社會(huì)科學(xué)所要研究的問(wèn)題,大都是西方的時(shí)代問(wèn)題,也是西方地域的問(wèn)題。而且,社會(huì)科學(xué)也不象自然科學(xué)一樣中立,而往往有著強(qiáng)烈的價(jià)值預(yù)設(shè)甚至階級(jí)立場(chǎng)。西方社會(huì)科學(xué)是在西方現(xiàn)代化的歷史中、從西方利益的國(guó)際秩序視角下面形成的,社會(huì)科學(xué)的問(wèn)題設(shè)定、論證方式、興趣選擇都與西方社會(huì)所處時(shí)空條件緊密相關(guān)。中國(guó)是一個(gè)有5000年文明、960萬(wàn)平方公里國(guó)土、13億多人口的發(fā)展中大國(guó),與西方的時(shí)空條件和發(fā)展階段差異極大,當(dāng)前中國(guó)社會(huì)科學(xué)必須要回答中國(guó)的時(shí)代問(wèn)題,而這些西方社會(huì)科學(xué)可能根本不感興趣,相反,西方社會(huì)科學(xué)正在研究的焦點(diǎn)話(huà)題可能與中國(guó)時(shí)代需要沒(méi)有關(guān)系,這個(gè)時(shí)候,若以西方社會(huì)科學(xué)期刊發(fā)表的論文作為衡量中國(guó)社會(huì)科學(xué)研究水平的標(biāo)準(zhǔn),中國(guó)這個(gè)巨型國(guó)家的社會(huì)科學(xué)話(huà)語(yǔ)權(quán)就會(huì)嚴(yán)重脫離中國(guó)當(dāng)下的時(shí)代,甚至淪為西方話(huà)語(yǔ)的應(yīng)聲蟲(chóng)。
也是因此,衡量中國(guó)社會(huì)科學(xué)研究質(zhì)量的標(biāo)準(zhǔn)只能來(lái)自中文社會(huì)科學(xué)期刊。目前中文社會(huì)科學(xué)期刊論文的質(zhì)量也許達(dá)不到西方一流社會(huì)科學(xué)期刊,不過(guò)不要緊,中文社會(huì)科學(xué)期刊已經(jīng)有了好的起點(diǎn),有了自己的問(wèn)題意識(shí),在自己的問(wèn)題意識(shí)上借用所有可以借用的社會(huì)科學(xué)理論與方法,在13億中國(guó)人民的大國(guó),自然會(huì)有大量杰出的社會(huì)科學(xué)家接力提升中文社會(huì)科學(xué)論文的質(zhì)量,最終接近甚至達(dá)到西方社會(huì)科學(xué)期刊論文的質(zhì)量,而中文社會(huì)科學(xué)期刊研究的問(wèn)題卻是我們自己的,是有中國(guó)主體性的,是在服務(wù)于中國(guó)13億人民的現(xiàn)代化背景下面積累與成長(zhǎng)起來(lái)的。
只有有了中文期刊發(fā)表社會(huì)科學(xué)論文的主體性,才能在此基礎(chǔ)上吸收西方社會(huì)科學(xué)理論與方法的精華,才能從閱讀西方期刊高質(zhì)量社會(huì)科學(xué)論文中吸取對(duì)我們有用的營(yíng)養(yǎng),我們也才有了真正討論中國(guó)問(wèn)題解決中國(guó)問(wèn)題發(fā)展中國(guó)社會(huì)科學(xué)的主動(dòng)權(quán)。
因此,評(píng)論中國(guó)高校社會(huì)科學(xué)論文水平與質(zhì)量的標(biāo)準(zhǔn)只能以中文期刊為準(zhǔn),而不能認(rèn)為只有在西方一流社會(huì)科學(xué)期刊發(fā)表了論文才是權(quán)威,甚至將SSCI期刊抬高到不適當(dāng)?shù)奈恢谩D茉谖鞣揭唤y(tǒng)期刊發(fā)表論文當(dāng)然好,但終歸及主要還是以中文社會(huì)科學(xué)期刊為本。這應(yīng)是中國(guó)大學(xué)社會(huì)科學(xué)研究評(píng)價(jià)的一個(gè)主要的及基本的標(biāo)準(zhǔn)。
目前,中國(guó)大學(xué)社會(huì)科學(xué)評(píng)價(jià)中已經(jīng)出現(xiàn)評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)的唯西方為首是瞻的錯(cuò)亂。這個(gè)是危險(xiǎn)的。
2015年4月7日晚