當前位置：文章首頁 >> 三農(nóng)之外 >> 國際視野 >> 陶短房、青溪：說說移民后的酸甜苦辣
如今的加拿大，已不是十多年前我們剛移民時，那個對普通中國人遙不可及的陌生國度了。自上世紀末起，加拿大就是中國人最熱門的移居地，最高峰的2002-2004年，每年移民加拿大的人數(shù)都在三四萬左右，此后雖有所回落，但談論這個話題的人，卻有增無已。
離開故國久了，有關國內的情況，于我們而言，有點像另一個世界的事——我們竭力想象著曾經(jīng)熟悉的故鄉(xiāng)現(xiàn)今的樣子，更激起進一步了解的興趣。有時不免想，國內的朋友看我們、看加拿大，恐怕也會和我們如今看國內那樣，既饒有興趣，又似是而非吧？
這些年來，我們對國內那些表現(xiàn)加拿大華裔移民的作品——不論標榜“紀實”還是明言“合理虛構”的——感到頗多遺憾：這些作品固然填補了“從無到有”的空白，但在很大程度上，未能準確、真實地反映這一特殊人群在異國他鄉(xiāng)落地生根的實態(tài)，甚至有意無意地加以扭曲。
造成這一狀況的原因固然是多方面的，但結果卻只能讓今天的大陸讀者對加拿大大陸普通移民的生活、心態(tài)和精神面貌，對移民加拿大本身，都產(chǎn)生一種既不切實際又自以為是的先入之見。我們有條件也有責任去彌補這一缺憾：把這里的真實故事講給在中國的朋友們聽，正是我們對國內同胞所能做的最有意義的一件事。
1、誰在移民？何種方式？
移民加拿大的華人一般有兩種方式：2008年前以技術移民為主，2008年后以投資移民為主。兩類人的生活和遭遇，大有不同。
加拿大就是中國人最熱門的移居地
技術移民的群體，通常年紀輕、學歷高、不富裕，口袋里普遍只有幾千塊加幣，省吃儉用，也僅能勉強維持幾個月開銷。
他們雖然憑著技術獲得加國國籍，登陸之后，一身“武藝”卻很難施展。這主要歸咎于加拿大技術移民引進中一個奇葩的現(xiàn)象——在引進人才時分門別類，強調“專才”，但引進后，人們的境外學歷、專業(yè)資質認證和境外工作經(jīng)驗卻很難得到承認。我們所熟悉的大陸移民中，甚至有人在加拿大企業(yè)境外分支工作，移民后同樣被告知“缺乏本地工作經(jīng)驗”。
結果當中很多人遇到“融入”瓶頸，始終無法獲得滿意的工作，長期在低薪、非固定的“小時工”圈內徘徊。
投資移民就沒這個問題了。這些在中國就腰纏萬貫的富裕階層，通過聯(lián)邦投資移民、聯(lián)邦企業(yè)家移民和各省提名經(jīng)濟類移民等各種方式，獲得入籍資格，“除了錢和卡啥也不帶”，一落地就忙著看房、買房，甚至有些人移民尚未辦妥，就已在加拿大買好了獨立屋了。
他們在加生活方式比較典型的有以下幾類：
“兩棲人”： 這些人大多在國內或其它地方有實業(yè)，移民的目的是“拿身份”、“留后路”、“保資金平安”，或為兒女家人考慮，但生活、工作重心仍然在加拿大以外；
“時差派”：他們雖然在加拿大長期居住，但掙錢仍然靠內地，其共同特點是“晨昏顛倒”，在夜里工作，凌晨開始睡覺，下午則悠閑享受生活。
“實業(yè)派”：真正在當?shù)赝顿Y、經(jīng)營的，近年來數(shù)量有增多跡象。其中也有一部分特殊人士，投資實業(yè)并非看中商機，而僅是為了滿足企業(yè)家移民條款中對投資規(guī)模、雇傭人數(shù)和經(jīng)營時限的約束，因此投資時往往不計盈虧，一旦期限熬滿就任其自生自滅。陶短房前幾年曾在列治文市用餐，發(fā)現(xiàn)某餐館價錢低得離譜（特價菜竟有1.99加元/份的），服務員介紹稱，這家餐館就是 “移民專用企業(yè)”，并準確告知了關門日期，事后證明一天不差。
“神秘派”：這類富裕移民的共同特點是深居簡出，行蹤詭異，富不外露，其中有些人被傳聞是“貪官”、“貪污犯”，但并無實證，也有些則不過是擔心“錢財露白”有風險的民營企業(yè)家。這些人中許多都謹言慎行，不熟悉的人甚至根本不知道他們是富翁。
“貴婦和小闊佬”：最初是“97大限”前后出現(xiàn)過大批香港“大奶”、“少爺”，在加拿大過著奢華生活，近年來大陸出身的也開始多起來。這類富裕移民通常比較張揚，許多糾紛都由他們引發(fā)，他們也常成為黑社會覬覦的目標。
聯(lián)邦政府移民部提議取消經(jīng)濟類移民項目時稱，研究表明，投資移民比其他類別移民支付更少的稅收，缺乏專業(yè)技能，官方語言能力差，融入加拿大社會、環(huán)境的能力遜色，最終定居加拿大的意愿淡薄。這些說法在很大程度上，都適用于新一代大陸“富人移民”，他們中相當一部分人認為“不融入也可以活得很好”，甚至“加拿大沒有值得融入的主流文化”，人雖到加，“根”卻仍在內地。
2、最熱移居地——溫哥華
青溪2000年抵達溫哥華那天，在機場遇到的同胞中，大多數(shù)人都是轉機去多倫多落地的。在以技術移民為主的中生代移民階段，多倫多是華人移民首選。資料顯示，2002年中國大陸移民加拿大的人中，有49%的人選擇在多倫多居住，13%的人選擇在溫哥華居住。
多倫多位于加拿大東部，是全國經(jīng)濟中心，加國第一大城市，基礎設施完善，房價相對西岸便宜，擁有眾多的著名大學，犯罪率低，就業(yè)機會多。華人常常舉辦文化活動，中國使領館也資助了很多中文學校，有助于華人家庭保持中國傳統(tǒng)。就業(yè)機會、子女教育、房價是中國移民海外定居的三大要素，多倫多在這三方面得天獨厚，迄今約有40多萬華人，其唐人街頗具規(guī)模。
溫哥華街景
多倫多之后，華人次選定居地是西岸的溫哥華。這是因為溫哥華氣候宜人，是高緯度的加拿大絕無僅有的冬季不算冷的地區(qū)。要說居住環(huán)境、生活品質，還是溫哥華更勝一籌。在大溫哥華地區(qū)的一些城市，諸如列治文等社區(qū)，華裔人口之多，到了不會任何英語也不擔心無法生活的地步，被部分大陸移民戲稱為“解放區(qū)”。
但正因為“宜居”，溫哥華的生活費用遠較多倫多高，尤其是住房、交通等費用令人窒息。1997年前后的香港移民潮，已讓這里的房價上了一個大臺階，因此在技術移民為主的2008年前，選擇溫哥華的大陸移民相對較少，當?shù)刂形碾娨暸_和華人社團流行的是粵語。2008年移民政策調整，投資移民取代技術移民成為新生代移民主體，移民定居地選擇出現(xiàn)了戲劇性轉折。2010年的統(tǒng)計顯示，超過50%的華裔新移民選擇大溫哥華地區(qū)定居，多倫多退居次席。這些人財力充足，對較高的生活指數(shù)渾不在意，自然，他們的涌入也令大溫哥華房價、物價更上一層樓。
隨著移民門檻的收緊，省提名計劃因為門檻低、費用節(jié)省而受到越來越多青睞。馬尼托巴省、薩斯喀徹溫省和新不倫瑞克省等陌生的名字經(jīng)常被新移民提起。但這些地方城市氣候惡劣，社區(qū)也不發(fā)達，華人比例低，讓許多新移民覺得不方便，他們也只是把這些地方當做跳板罷了，如薩斯喀徹溫省2010年批準的省提名移民中，華人獲批者3年后仍定居當?shù)氐牟坏?0%。真實情況可能會更少，相當多的人僅僅在當?shù)乇Ａ粢粋�聯(lián)系地址，以免被查出后取消移民資格。當然，也有一些內地城市工作機會多，薪水高，會吸引一些定居多年但始終境遇不佳的“半老移民”遷徙，如卡爾加里就因此成為“半老移民”首選的遷徙目的地。
3、加拿大，居不易
對于加拿大的房價，國內有截然相反的兩種“神話”：一種認為，中國大城市買公寓的錢，在加拿大可以買別墅，且土地也屬于業(yè)主，沒有“70年收回”的擔憂；另一種則認為，加拿大房價早已高企，正等著中國人去接最后一棒。
加拿大皇家銀行經(jīng)濟研究所（RBCER）去年發(fā)布了一份“房屋市場趨勢與居民負擔能力”報告，根據(jù)報告內容，加拿大兩層獨立屋和標準兩睡房公寓的全國均價和中國相比，并不算高。但溫哥華、多倫多等華人移民熱門定居地的房價就是另一回事了。
就是在這份報告中，大溫哥華兩層標準獨立屋和標準兩睡房公寓均價，分別高達83.3萬加元（編者注：約合471.3萬元人民幣，1加幣兌換人民幣約5.66元，以下括號內均為人民幣）和38.9萬加元（220萬元），可輕松負擔的家庭年收入要達到15.7萬加元（88.8萬元）和7.5萬加元（42.4萬元）才行。當然，相較大溫哥華，多倫多的房價要溫和得多，同類房屋均價一般要低三成左右，且同是公寓，大溫哥華多為2-4層傳統(tǒng)木結構，多倫多則是鋼混結構的現(xiàn)代化公寓。
美國物業(yè)顧問公司Demographia今年初的一項研究發(fā)現(xiàn)，溫哥華家庭平均年入息中位數(shù)收入僅為6.5萬加元（36.8萬元），按2012年第三季房價中位數(shù)62.1萬加元（351.5萬元）計算，當季房價相當于家庭年收入的9.5倍。
按照該公司的說法，一個城市房屋價格倘為家庭年收入中位數(shù)的3倍以下，則為“可負擔”；3.1-4.0倍，為“中度難負擔”；4.1-5.0倍，為“高度難負擔”；5.1倍以上則為“嚴重難負擔”。大溫哥華的9.5倍不但幾乎比“嚴重難負擔”標準線高出一倍，且僅次于香港的13.5倍，成為全球購屋置業(yè)負擔第二沉重的城市。
加拿大有經(jīng)濟學家指出，溫哥華、多倫多等華人聚居城市，房地產(chǎn)市場與中國經(jīng)濟增速間，存在十分密切的正比聯(lián)動關系，即中國經(jīng)濟走勢強勁，這些城市的房地產(chǎn)市場就價量齊升，反之則走勢疲軟，這種說法一度引發(fā)部分城市“限制外國人購房”的呼聲。
4、養(yǎng)老不簡單
加拿大是福利社會，很多中國人都會誤會，認為“福利社會人人都有養(yǎng)老金”，在他們看來，中國移民到了加拿大，未來的養(yǎng)老問題，主要應該通過社會福利去解決。
實際情況是有很大差異的。加拿大的養(yǎng)老金制度，恐怕是地球上最復雜的養(yǎng)老制度，加拿大菲沙研究所曾經(jīng)稱之為“西方最難讀懂的養(yǎng)老體系”。
這個“最復雜的養(yǎng)老體系”中，有老年金（OAS）、養(yǎng)老金（CPP）、養(yǎng)老儲蓄基金（RRSP）三大部分，除此之外，還有配偶補貼、私人養(yǎng)老儲蓄等一些補充部分等。
這其中完全由政府負擔的僅是很少的一部分，也就是說，并非如國人所理解的“政府福利養(yǎng)老人”，而主要仍是“自己養(yǎng)自己”。
政府負擔的部分是老年金，所有資金來源都出自聯(lián)邦政府稅款。但這部分錢可不是那么好拿的：按照規(guī)定，只有在加拿大定居滿10年，年滿65歲后才有資格領取老年金；定居滿40年，才有資格領取全額老年金，而全額老年金有多少呢？2010年的數(shù)字為每月516.96加元（約2925元人民幣），而加拿大最低工資標準倒數(shù)第一的卑詩省，每月也有1600加元（約9056元人民幣）收入�？梢娂词故�“足額老年金”也根本不夠生活，如果僅定居10年，那么每個月更只有可憐的129.24加元（約731元人民幣），那就連吃飯都夠嗆了。
老年人主要的養(yǎng)老保障靠的是養(yǎng)老金，據(jù)統(tǒng)計有50%以上的加拿大老年人靠養(yǎng)老金為主要收入來源。
加拿大18-70歲從事固定職業(yè)的人，都要被強制參加養(yǎng)老金計劃，該計劃規(guī)定，雇員和雇主按1：1的比例從月工資中提成養(yǎng)老金，該比例在1965年養(yǎng)老金制度建立時為各3.6%，如今已漲到各9.9%。
一個勞動者必須從事這種固定職業(yè)至少滿40年，才有望取得足額養(yǎng)老金。“足額養(yǎng)老金”每月通常也就只有幾百至一千多加元，且養(yǎng)老金也和老年金一樣，有不足年份的折扣比率，如果工作不滿40年，那么吃虧就大了。
“羊毛出在羊身上”，養(yǎng)老金來源為雇員和雇主的養(yǎng)老金提成，聯(lián)邦政府只負責保管、發(fā)放。隨著加拿大進入老年化社會，領養(yǎng)老金的人越來越多，交提成的越來越少。不僅如此，養(yǎng)老金還包括殘疾補貼、配偶補貼和兒童補貼等，即使養(yǎng)老金領取者本人去世，他的配偶、未成年子女也可按規(guī)定享受一定補貼。這樣一來，養(yǎng)老金就出現(xiàn)了缺口，政府本打算將雇員、雇主提成比例上調到各16%補上缺口，結果遭到群起攻擊，最終只提到9.9%了事，其他的從稅款中掏錢補上。
這部分養(yǎng)老金提成，政府雖“代為保管”，但不得擅自動用，除存銀行外通常不會有其它投資動作，購買股票等風險投資則更是大忌。
如果僅靠老年金、養(yǎng)老金，大多數(shù)老年人的生活質量也會很低，因此許多加拿大人都會參加養(yǎng)老儲蓄基金和私人養(yǎng)老金計劃。這種計劃系給予固定職業(yè)者的一種福利，即允許他們購買一定比例的RRSP（注冊養(yǎng)老儲蓄計劃），這筆錢由專門基金負責運作、投資，雇員退休后可以獲得本息收益，政府則會提供必要的投資指導并保證基本收益，同時，給予購買基金者以稅務抵扣優(yōu)惠。
一般來說，養(yǎng)老基金收入會占個人養(yǎng)老收入的35%左右，但和養(yǎng)老金一樣，只有從事固定工作者才有份參加，且工作年限越短，退休后收益也就越少。
相對于本地人，大陸移民來加年限普遍較短，且登陸時年限一般不算年輕，找到有福利的正式工又往往需要一段時間，這樣七扣八扣，他們到手的福利，通常會比本地人遜色得多。不過技術移民的一代普遍吃苦耐勞，而投資移民的一代又常常“不靠加拿大吃飯”，加上節(jié)儉和量入為出的習慣，因此通常在外人看來，華裔移民的生活水平和養(yǎng)老素質并不低。近年來加拿大大部分省份陸續(xù)取消了退休年限，廢除了強制退休制度，這對于華裔技術移民一代而言是有利的，因為這樣他們就可以合法地多做幾年工，補上和本地職員間的“福利坑”了。
華人在加拿大的生活并不輕松
5、免費醫(yī)療問題多
許是嘗盡了看病貴、醫(yī)保不健全的苦，國人對加拿大這個福利國家的“看病不要錢”推崇備至，一些移民中介也往往拿醫(yī)保當做招徠客戶的金牌幌子，屢試不爽。
他們說的沒錯，這里的醫(yī)療在很大程度上是“去商業(yè)化”的，實行全民醫(yī)保。不僅公民，甚至擁有居留權的外國移民、留學生也可以享受公費醫(yī)療。在一些省份，參保人需要每年繳納不多的醫(yī)保工本費，而在魁北克、阿爾伯特等省，就連這些費用也被免除。
但醫(yī)保不覆蓋私立醫(yī)院，患者若沒有可以在私立醫(yī)院就診的商業(yè)醫(yī)療保險，都不會輕易選擇私立醫(yī)院。這使得這些醫(yī)院生存艱難，不得不走高價路線，甚至會高到離譜的地步，一個闌尾手術，結賬后也要付幾萬加元。幾年前曾有一對澳洲夫婦來加拿大探親，結果妻子意外早產(chǎn)，因無醫(yī)保，不得不去私立醫(yī)院接生，巨額診費刷爆了夫婦二人的信用卡，最后丈夫不得不飛回澳洲借錢，再回加拿大“交錢領人”。
公立醫(yī)院是完全非商業(yè)化的，患者在醫(yī)院治療的全部費用，都不經(jīng)過醫(yī)院，而是通過醫(yī)保系統(tǒng)劃賬。醫(yī)生的工資也無需醫(yī)院經(jīng)手，而是由醫(yī)保體系支付。
醫(yī)生當然也不用靠著賣藥養(yǎng)家了。加拿大的醫(yī)院，醫(yī)藥是分家的。住院期間醫(yī)院必須免費提供藥物，平時開藥則不是醫(yī)院的職責（加拿大的醫(yī)院沒有門診部），而由家庭醫(yī)生負責開藥，病人自己去藥店購買。只是，藥物價格很貴，普通的感冒藥如泰諾，一個療程的價格也要幾十加元，因此都是論片零賣，處方開幾片就只能賣幾片，像國內整盒整盒買藥的，那一定是土豪了。對于低收入家庭，加拿大政府有豁免部分藥費的補貼，而普通家庭如果沒有商業(yè)醫(yī)療保險，就只好忍受高藥價。
但正所謂天下無免費午餐，“覆蓋面廣”和 “看病不花錢”可是需要付出代價的。
首先是資源短缺。據(jù)加拿大聯(lián)邦衛(wèi)生部的統(tǒng)計，全國共有醫(yī)院1227所，其中公立醫(yī)院1121所，私立醫(yī)院僅106所。盡管全民醫(yī)保解決了基本看病問題，但開支龐大、效率低下。加拿大全國僅3000多萬人口，卻有500萬人口沒有家庭醫(yī)生，近100萬人口在等待治療，許多醫(yī)院設備陳舊落后，復雜的醫(yī)保體系導致病人等候時間長。
加拿大“候醫(yī)聯(lián)盟”對全國1189個專科醫(yī)生處所做的調查顯示，病人等待手術的時間平均要18周，且在所統(tǒng)計的21種病癥中，等候時間超過18周的竟有15種之多，因等候時間過長導致病情耽擱甚至死亡的醫(yī)療糾紛官司，在加拿大見怪不怪，每年因看病排隊造成的損失就達15億加元以上。
加拿大實行層級醫(yī)療體系，病人要先看家庭醫(yī)生，家庭醫(yī)生覺得需要，才會推薦給專科醫(yī)生，而專科醫(yī)生覺得需要才會送去專業(yè)醫(yī)院，除了急診室，加拿大的醫(yī)院一概沒有門診部。
完成本篇文章前幾天，陶短房一位朋友的父親因一次小小的肺葉手術失敗不幸去世。老人早在8年前在國內體檢時就被告知應做此手術，但幾次走到專科醫(yī)生這一環(huán)節(jié)，都被告知“不是急需”而未安排手術，等最終認定“需要手術”時，老人身體條件已大不如前，輪候到上手術臺時更是不堪負荷，最終釀成悲劇。
據(jù)加拿大安大略省衛(wèi)生廳的統(tǒng)計數(shù)據(jù)，2011年該省省民從家庭醫(yī)生轉�？漆t(yī)生，平均要等7.2周；由專科醫(yī)生轉醫(yī)院動手術，平均要等7.1周；動個手術要等3個半月，更要命的是，安省是全加拿大輪候時間最短的，全國平均等候時間為19.0周，而且這一問題還在不斷惡化中。陶短房的長子兩歲半時尚不會說話，走正常流程申請語言矯正，等輪候到自己時，孩子已快四歲，早已成了一個話癆。
免費往往也意味著不得不忍受低質量的醫(yī)療服務。
加拿大醫(yī)學水平和醫(yī)療科技在全球范圍內都是領先的，但受制于經(jīng)費，醫(yī)院設備卻并不很先進。如彩超，在普及商業(yè)醫(yī)療的美國是普通的服務，但在加拿大卻是需要自費的“選擇性服務”項目，且不少醫(yī)檢所根本就沒有彩超設備。加拿大卑詩省列治文醫(yī)院因為缺乏微創(chuàng)設備和核磁共振儀，多次向醫(yī)療系統(tǒng)申請撥款卻無著落，最終不得不連年舉行慈善募捐自籌資金�；顒舆M行了五六年，仍然未完成目標，據(jù)牽頭組織募捐活動的朋友介紹，醫(yī)院計劃添置的兩臺核磁共振儀僅添置了一臺，而微創(chuàng)設備依舊不足。
近年來，加拿大改革醫(yī)保的呼聲不低，民調公司Ipsos-Reid曾做過調查，80%的受訪醫(yī)生希望醫(yī)改，而加拿大醫(yī)療協(xié)會更宣稱“醫(yī)改非做不可”。但普通民眾則不以為然，他們寧可忍、等，也不愿喪失醫(yī)保的“平等、福利與公平”，讓部長、總理跟自己一起排隊就醫(yī)，是許多加拿大人感到十分自豪的事。2004年CBC評選“史上最偉大加拿大人”， “加拿大醫(yī)保之父”湯米·道格拉斯成為唯一當選者。
6、對華人有點小情緒
國內很多朋友都誤認為加拿大和美國一樣，是一個由不同族裔、不同地方移民融合而成的“種族熔爐”，不同的文化、風俗融合后，形成統(tǒng)一的“美國夢”式新的主流文化。
但其實并非如此。和美國的“種族熔爐”理念迥異，加拿大強調所謂“民族調色板”理念，強調尊重各少數(shù)族裔的民族特色，鼓勵“多元文化”，并將“多元文化”本身作為加拿大文化的最大特色。政府也會為少數(shù)族裔保持本族裔傳統(tǒng)撥款。在官方場合，“多元文化”是“絕對政治正確”，政客們是不敢公開說出與這一政策相抵牾的話的。
但事實上的歧視總是有的，對華裔的歧視，近些年就變得越來越明顯。
主流媒體對華裔的情況了解并不縝密，如曾在報道“艷照門”事件中錯用王力宏照片，指為陳冠希。很多時候，往往還會刻意回避華人的一些重大、敏感活動，如為抗議“人頭稅”，華裔商戶曾自發(fā)在每年7月1日關門停業(yè)，為時長達數(shù)年。對此，主流媒體視若無睹，加拿大發(fā)行量最大的《多倫多星報》自己也承認，對華裔的報道有“刻意過濾”之嫌。
一些地方性電視臺、報紙則時或刊登一些針對華裔“不良小節(jié)”的報道，在加拿大西部，這些媒體的抱怨主要集中在華裔中黑幫勢力較猖獗、有人種植大麻牟利，以及香港移民中“富二代”熱衷飆車等頹廢生活方面；而加拿大東部則對華裔衛(wèi)生習慣差、在別人社區(qū)通宵釣魚等反應強烈。各地普遍共有的反感集中在盜版影碟、假文憑、非法移民、中餐館衛(wèi)生狀況等方面。
近年來，隨著新一代大陸移民的增加，這種族裔間的文化沖突出現(xiàn)了新的現(xiàn)象。在一些華裔聚居的社區(qū)，針對華人的侮辱性涂鴉開始出現(xiàn)，針對華裔新移民的抱怨也屢屢見諸網(wǎng)絡、媒體，如“中國人哄抬本地物價”（最常見的抱怨是房價）；加拿大大學“太亞洲了”（2010年時事雜志《麥克琳》和日報《多倫多星報》分別刊出文章稱，加拿大大學，尤其女皇、西部、麥吉爾等名牌大學里充斥著“過多的亞裔學生”，并借一些受訪者之口，稱這些亞裔學生是“靠成為分數(shù)機器進入名校”）。此外還有“華人搶飯碗”（卑詩省因缺乏礦工引進中國煤炭工人，曾引發(fā)當?shù)貏诠そM織的訴訟）、“華人搶資源”（薩斯喀徹溫等省曾不滿華人資本、新移民大量收購當?shù)氐V產(chǎn)和農(nóng)地）等等。
甚至中文也會成為“敏感源”。北美華人比例最高的列治文市近年來就多次因此爆發(fā)爭議。該市《列治文評論報》曾刊出文章稱“加拿大將出現(xiàn)華人國中之國”，一度引發(fā)軒然大波，令這家免費小報蜚聲世界；2012年夏天，兩位列治文非華裔居民Kerry Starchuk和Ann Merdinyan對列治文中文店標、門面廣告進行取證，得出的結論是，“純中文標語太多”、“對不懂中文者十分不便”、“會增加種族隔離和抹滅加拿大身份”，倘若政府不加管制，不久將來該市將“完全看不到英文”。
一些當?shù)卦u論認為，加拿大人長期以來競爭壓力小，生活態(tài)度閑適，隨遇而安，華裔的大量涌入帶來不同的工作、生活節(jié)奏，已令他們非常不適。“非本地色彩”更濃，且看上去更有錢的新移民，則讓他們感到更多刺激。一些針對性言行，實際上是這種情緒的宣泄。這也在情理中，許多華人移民也在反思自己某些不當?shù)难孕�，如將國內一些不良習慣帶來加拿大，過于追求物質享受和高消費，對不同的宗教信仰缺乏尊重等等。
7、 融入，永遠的話題
加拿大華裔的融入呈現(xiàn)明顯的“兩頭差、中間強”特色。
所謂“兩頭差”，指二戰(zhàn)前移民的“老僑”，至今不能熟練使用英/法文，很少邁出唐人街，而2006年以后來加的許多大陸新一代投資移民，則習慣于居住在華人集中的新興城鎮(zhèn)、社區(qū)，過著“中國化”的生活，對融入的積極性也相對遲鈍。
所謂“中間強”，即二戰(zhàn)后、大陸投資移民大規(guī)模進入前的這一批華裔移民，融入的主動性最強，效果也最好。對他們而言，“融入”意味著更便利的生活和社交、更好的工作及收入，意味著能在更廣闊的天地里安居樂業(yè)，他們也被稱作“走出唐人街的一代”。
但所謂“差”和“強”，大抵指第一代移民而言，他們的下一代都普遍“本地化”，日常交流往往以英文為主，生活習慣也更西化，甚至和父母、兄弟姊妹間也用英文交流。
由于生存的需要，老一代大陸移民惟恐子女英/法文不好，融入遇到障礙，影響升學、工作和前途，因此千方百計為子女營造融入氛圍。陶短房剛到溫哥華時曾在一所教授中華文化的學校當義工任教，學校里一位同事的女兒是小學四年級從大陸隨父母移民過來的，中文聽、說、讀、寫都有相當基礎，該同事夫婦惟恐女兒被漢語環(huán)境“污染”影響融入，在家里實行“漢語禁令”，盡可能不讓孩子接觸到任何漢語元素，結果不到一年時間，這個孩子連聽別人說漢語都覺得理解很吃力，而英語卻毫無問題了。
溫哥華唐人區(qū)
因為融入關乎生存、發(fā)展的需要和前途，對于大多數(shù)華人家庭而言首先并非族群認同或文化問題，而是實實在在的現(xiàn)實問題，因此在相當長時間里，華人移民重融入甚于“存文化之根”，在是否融入的話題上通常表現(xiàn)得比本地人更敏感。前幾年大溫哥華的本拿比市、高貴林市曾有“是否在幼兒園開設漢語雙語班”的大討論，結果出現(xiàn)非華裔民代、家長踴躍投票支持開設，華裔民代、家長卻竭力反對的怪事。
但近年來中國國際地位崛起，漢語的重要性開始被更多加拿大人所認知，率先嘗到甜頭的并非中國移民，而是會說漢語的西人，從而刺激更多當?shù)厝碎_始學習中文，前面提到幾個地方的西人家長普遍支持在幼兒園開設漢語雙語班，奧妙就在于此。
隨著經(jīng)濟實力更強、與中國聯(lián)系更緊密的新一代移民的到來，華人開始有意識地關注子女的族裔認同問題，認識到生長在加拿大的下一代最大的融入問題，并非融入當?shù)�，而是融入父輩的華裔文化，是找到自己的“根”。卑詩省溫哥華-快樂山選區(qū)香港裔華人省議員、從小在溫哥華長大的關慧珍曾坦言，直到大學期間利用假期回廣東老家“尋根”，她才在兩個“融入”間找到自認為準確、理想的平衡點。
故事1：郁郁而終的洗衣店女老板
林霈儀曾經(jīng)是作者青溪在多倫多時的鄰居，開洗衣店的。加拿大中生代大陸移民曾經(jīng)有“三多”：改行多，男性失業(yè)多，夫妻離婚多。霈儀很不幸，“三多”都碰上了。
她和丈夫本來是很好的一對。兩人在國內都是中青年學術骨干，1990年代初一起公派來加拿大，又一起留下再沒回去。他們是“丁克一族”，不要孩子，但志同道合，小日子過得挺美滿。
霈儀在國內時，做過好幾年大學英語教師，英語聽力、口語都不錯，加上心態(tài)調整快，很快在政府辦的ESL（為母語非英語學生開設的英語教學課程）學校當上了教師。
她先生就沒這么好運：自我定位太高，總不肯自降身價，又下不了決心改行，結果就成了“三多”第二多——男性失業(yè)多的受害者。他整日呆在家里，難免胡思亂想，再加上心態(tài)不好，就出問題了。
問題就出在霈儀供職的英文學校上。那個學校的老師華人少，西人多。西人的行為習慣、禮貌禮節(jié)，和華人有很大差異，即便是異性同事，上班見面擁抱以示友好也是很平常的事，并沒有什么特別含義，入鄉(xiāng)隨俗，霈儀也習以為常。有一次霈儀上班忘了帶教材，借了學校電話打回家，讓先生幫忙送來。
她先生這時已變得很孤僻，每天躲在家里不愿見人，可為了生計著想，終究還是跑了一趟。剛到教室門口，他就看見一個中年白人男士笑嘻嘻跟自己太太交談，并順手在霈儀肩頭拍了兩下。這位先生一向不茍言笑，在國內時連女性手都不怎么握，如今看到自己妻子在異國和一個老外男人拉拉扯扯，既羞且惱，甩下教材，摔門而去。
霈儀一心想著等先生心平氣和，再好好和他解釋一下，可不解釋還好，越解釋越糟。隨著找工作屢屢碰壁，她先生心平氣和的時候也變得越來越少。到了后來，他更變得不愿出門、不愿見人，難得出個門，看見熟人還會馬上折返來，等人家走遠了再出去。
夫妻之間就更不用說了。每天只要霈儀一進家門，他就開始找各種茬向她發(fā)火。他每天在家無所事事，可即便閑著也不肯干家務，必須等到霈儀回家讓她做。有一天，兩人言語稍不投機，她先生突然暴跳如雷，抄起一把廚刀便沖向霈儀。霈儀身材嬌小，在魁梧壯碩的先生面前，宛如獅爪下的一只兔子。此時她一方面覺得寒心，另一方面也開始為自己的人身安全擔心，就拿起電話報警。到霈儀33歲那年，兩人離婚了，是她先生主動提出的，因為霈儀“背叛、不忠”。
后來教ESL要上崗證了，考上崗證要去培訓，得花一大筆錢，霈儀拿不出，只好改行去打小時工，省吃儉用，最后攢錢開了家小洗衣鋪，自己當了女老板。
她待客和氣，樂于助人，人緣和生意都不錯。表面上，這個洗衣鋪女老板開朗、快樂，無論何時都是一副笑臉，可大家隱約感到她眼神里一股藏不住的憂郁，人后的她，也總是沉默而孤獨的。后來她郁郁而終，社區(qū)的熟人們都感嘆，或許上蒼也不忍心看下去，只好早早把她接走吧。
故事2：進擊的家庭主婦
李文濤原本是個幸運兒。1999年來加拿大，正碰上IT泡沫，熱門企業(yè)北電到處招工，甚至直接到培訓班拉人。李文濤的先生就幸運地進了北電，找到了人人羨慕的高薪專業(yè)工，原本學歷不高，在國內只是普通工人的李文濤，就心安理得做起了家庭婦女。
但幸福沒持續(xù)多久，她的丈夫因為喜歡上了另一個女人，決定離婚。
高離婚率是來加拿大的大陸移民一個非常普遍的社會現(xiàn)象。這邊有些華文媒體曾經(jīng)說，近20年大陸來這里的移民，離婚率高達六成，這恐怕夸張，不過2009年加拿大平均離婚率高達38%，華人移民不可能不受到影響。而且有一份VITF家庭協(xié)會的調查報告顯示，這十幾年加拿大總體離婚率其實一直在緩慢回落，但華裔移民的離婚率卻逐年攀升。
沒工作、沒固定收入和好住處，吃飯都沒保障的文濤一下子從天堂掉到了地獄。
加拿大是福利國家，失業(yè)有保險，不會餓死人。但天下沒有白吃的午餐，失業(yè)保險EI（Employment Insurance）是有門檻的，只有從事工作至少一年，工作時間不低于所在省規(guī)定下限，而且擁有雇主完整就業(yè)記錄或工資單的人才能領到，打小時工是沒資格申請EI的，因為沒人替他們繳納就業(yè)保險金。文濤在別人指點下咬牙做了份低薪正式工，在渥太華大學食堂找了份中廚的工作。這份工又累，收入又低，她做得很吃力，但好歹是份比較正式的工作。一年后文濤終于得以享受EI，并得到免費職業(yè)培訓的機會。
職業(yè)培訓是6個月，然后是針對性更強些的就業(yè)短訓班。文濤選的是護理專業(yè)，這行學習門檻低，英語要求不高，一般人都能學下來，而且，加拿大是老齡社會，又沒子女養(yǎng)老的傳統(tǒng)，因此養(yǎng)老機構都排著長隊，很多老人等不起，就只能請私人護理，自己在家養(yǎng)老。因此對護理專業(yè)需求量大，找工作也容易。
當然，會很累，工作時間還不固定，有時凌晨四五點就要起床上班，有時又要忙到深夜，勞動強度大，伺候的又是生活自理能力差的老弱病殘，但文濤卻堅持了下來，她覺得這不僅能讓自己衣食無憂，而且能讓自己更好地“融入”這里的社會，即便辛苦些也是值得的。
她臉上的笑容漸漸替代了愁容，話也比過去多了。她常說，多虧加拿大的社會福利，從一個原先遇事不知所措的弱女子，變成如今這樣一個自食其力，可以憧憬更美好未來的人。
故事3：“累脖工”的買房奇跡
華人移民與眾不同之處挺多的，最大的不同之處是公認的——特別喜歡買房，沒房要買房，有房要買大房好房。很多加拿大土著，差不多都快把“華人”和“買房”視作關聯(lián)詞了。
現(xiàn)在的新移民條件好，若在一二線城市有住房，出國前把房賣了，在這邊換個條件更好的房子輕而易舉。但早前不行，國內房地產(chǎn)還沒起來，到加拿大總要先租上幾年房，弄不好還得從地下室租起，等適應幾年，再逐步升級。先買公寓，住幾年錢多了，換聯(lián)排城市屋（國內叫“聯(lián)排別墅”），再攢多些錢，就賣掉城市屋換獨立屋（國內俗稱的“別墅”）。
技術移民不管在國內是做什么的，初來乍到，人家不承認你的文憑、工作經(jīng)驗，干俗稱“累脖工”（一直低著頭干活，這脖子還真是累呀�。┑男r工養(yǎng)家糊口是難免的，但靠著這個來買房，那就太不容易了，畢竟加拿大的房價也不便宜。
但有一對廣州來的移民夫婦，靠打“累脖工”白手起家，幾年的工夫就住進了獨立屋。與前面故事里的男人不同，丈夫小黃干本行的路行不通，馬上去找了份叉車廠開叉車的工作。這份工作特別累人，勞動強度大不說，一開始總輪著上夜班，很辛苦，但好在時薪很高。沒多久，妻子伍芳也找了份工，是制衣廠的工作。同樣很累，但她還能忍受下來，只是苦了兩個人的孩子。
加拿大有加拿大的規(guī)矩，12歲以下的孩子，原則上必須有監(jiān)護人陪著，這里的中小學放學又早，通常兩點半左右就放學了，如果沒人去接，就只能送到“課后班”之類地方托管到家長下班，或者讓同學家長幫忙接送，可這些都是要花錢的。那時我們社區(qū)里有家長肯幫忙接送別人家孩子，每個月差不多要100加元，“課后班”會更貴些，他們不舍得，碰上兩口子都上白班，他們的孩子心儀只能自己走回家，一個人呆在租屋里。有時候我們會看見她抱著自己心愛的小熊寶寶掉眼淚，真讓人心疼。
好在兩個人拼命打工賺錢，節(jié)省花錢，很快就從地下室搬出來，轉租了一套二居室，沒多久就圓了住獨立屋的夢，來了個一步到位。又過了兩年，這對夫妻又要了第二個孩子，心儀也不會覺得孤單了。
最近大多倫多地區(qū)房價飆升，直逼加拿大平均房價水平最高的大溫哥華地區(qū)，如今的新移民，想重演小黃和伍芳夫婦“累脖工一步到位住別墅”的奇跡，怕是很難了。
故事4：病人征男
移民之前，肖征男的先生原本是地質研究所的高級研究員，典型的知識分子，說是“書呆子”也不夸張，動手能力一塌糊涂，又放不下科學家的架子，結果連小時工也找不到。于是，到了加拿大后，只好靠著英語不好的肖征男打零工賺錢養(yǎng)家。
一開始她只能在小餐館小超市打工，雖然收入很少，但憑著省吃儉用，攢下些錢來，開了一家中餐館。在她的辛苦經(jīng)營下，餐館的生意越來越好，家里的條件也改善了很多。
加拿大人工費很貴，征男舍不得雇人，丈夫又幫不上忙，只能自己前臺后廚一肩挑，再加上操心才三四歲的孩子，很快她的身體便吃不消了，得了種奇怪的感冒。這感冒不怎么流鼻涕，就是總咳得厲害。
征男的家庭醫(yī)生診斷她患上的是哮喘，就直接給開了藥去吃。只是，吃了藥后，也沒多大作用。來來回回，這一拖就是半年。
征男總覺得有些不對勁，決定好好檢查一下，搞清楚究竟怎么回事。這時家里也有些積蓄了，她就和先生商量，先把小店關了，專心治病。在輾轉了幾家診所，看了好幾位�？漆t(yī)生，輪候了好幾次體檢后，病因終于查出來�？吹浇Y果，全家都驚呆了：肺癌晚期。原本她可以更早發(fā)現(xiàn)的，但是在加拿大特殊的醫(yī)療體制里，一切都被耽誤了。
雖然如今科學昌明，加拿大也是醫(yī)學發(fā)達的國家，但肺癌還是高死亡率的癌癥，何況是晚期。
征男是個堅強的女人，化療做到一根頭發(fā)不剩，戴個帽子照樣到處跑，外人一點沒察覺她是個癌癥晚期病人。去探望她的人見到她形容枯槁、身體憔悴，都忍不住哭了，她反倒安慰對方。到了最后的日子，她已痛到開不了口，卻還是用微笑來安慰人們，用簡單手勢鼓勵親友們珍惜生命，好好生活下去。
但最終，征男還是被病魔帶走了，那一年，她才40歲。
故事5：“丑小鴨”的奇幻旅程
博飛原希望通過跨境婚姻，改變自己的命運。
在大陸一家外企工作了十年之后，她通過朋友，認識了一個臺灣中年男士，兩人電話傳情，彼此感覺不錯。1999年底，連親也沒相，面也沒見，她就匆匆踏上了赴臺結婚的旅程。結果，見光死。對方把博飛想象成自己的大陸美女，但她偏偏不是：五官普通，皮膚黝黑，五短身材，加上內八字羅圈腿……于是，兩人連真正法律意義上的婚都沒結，就“離”了。不肯認命的博飛在2000年冬天踏上了飛往溫哥華的班機，希望“撞”個合適的加拿大人嫁了。
為了盡快覓得適婚人選，博飛整天泡在夜店，一心為 “奇遇”創(chuàng)造條件。一個月工夫，便 “撞上”加拿大公民杰森，兩人閃電結婚，博飛也順理成章地獲得了移民資格。當然，因為用假結婚方式達到移民目的者實在太多，加拿大移民部門對這一塊卡得越來越緊，如今可沒這么容易了。
博飛根本就不了解杰森。結婚后才知道，他并不像看上去那么體面，不僅窮，有大麻癮，而且還有暴力傾向。結婚頭一天，博飛就挨了平生頭一次“家暴”，此后隔三差五的，“家暴”成了家常便飯。
加拿大對婦女、兒童的保護是不遺余力的，不僅警察會介入，婦女組織也會跟進，竭力向受害者提供保護，不會像中國抱有“清官難斷家務事”想法，但文化差異和語言障礙常常成為移民的大麻煩。博飛很幸運，居然用法語成功求助，在一個婦女保護組織幫助下，費盡周折，和杰森離了婚。
雖然保住了自己的加拿大合法移民身份，可除此外她一無所有——沒工作，沒家庭，沒本地承認的學歷和職場經(jīng)驗，正式登陸時間短，工卡、醫(yī)保都沒下來，有的只是夢想幻滅后，身心的遍體鱗傷。
博飛選擇了再度遠走他鄉(xiāng)：南下美國加州，給人當家庭護理。這時她已不敢再奢望能“撞落”幸福了，偏偏此時，幸福卻“撞”到了她。一次她用輪椅推行動不便的雇主去中餐廳用餐，不小心將鄰座一白人青年的碗碰落摔碎。這位男子不但沒生氣，反倒關切地問有沒有傷到她。
攀談后博飛發(fā)現(xiàn)，這位叫墨菲的白人男子居然是加拿大溫哥華人，雖然學歷不算高，工作也不能說特別理想，但為人善良忠實，工作穩(wěn)定，收入也不算低，是個可依靠的對象。墨菲不知是被博飛身上神秘的東方色彩吸引，還是被她本人的誠意所打動，決定把博飛當做他感情的歸宿，原本一直困擾博飛的相貌問題，竟一點也不構成障礙。
他們雙雙回到溫哥華，墨菲很快找到工作，博飛則踏踏實實做起主婦�；丶幽么笄�，她說服墨菲用積蓄在美國買了一套房出租獲利，回國后暫時租墨菲母親的房過渡。和大多數(shù)北美人一樣，墨菲能掙會花，原本不是個擅長理財、攢錢的人，如今娶了博飛，財政狀況登時改觀，一年后就買了自己的房，過上了安穩(wěn)的日子。很快，他們有了自己的孩子，一個中西混血的可愛女兒。
如今的博飛一家日子過得其實也很平凡，但丈夫對她疼愛呵護，女兒也對她貼心順服，昔日的心靈創(chuàng)傷，早已不醫(yī)而愈了。
相關文章相關評論發(fā)表評論